
1200 m2 powierzchni
600 miejsc
Od spotkań firmowych po jubileusze i gale – kompleksowa obsługa wydarzeń
Dwie Rzeki to centrum konferencyjno-bankietowe stworzone z myślą o wydarzeniach, które wymagają czegoś więcej niż tylko sali. Specjalizujemy się w organizacji wydarzeń biznesowych i okolicznościowych.
Wspieramy organizatorów na każdym etapie realizacji wydarzenia – od planowania po jego zakończenie. Każde wydarzenie jest dla nas wyjątkowe.
Dwie Rzeki leżą w malowniczym otoczeniu stawów rybnych w Balicach, w miejscu, gdzie dawniej mieścił się młyn Radziwiłłów.
Teren obiektu otulają woda i zieleń, a okolica zaskakuje o każdej porze roku zmiennością widoku na las, dwie rzeki oraz stawy rybne. We wnętrzach surowość historii tego miejsca wyważona jest wygodą i odrobiną magii – zadbaliśmy o detale, które wspólnie tworzą wyjątkowy charakter Dwóch Rzek.
Jeśli marzycie Państwo o przyjęciu weselnym w stylowym wnętrzu z niepowtarzalnym klimatem, w pełnym uroku i romantyzmu miejscu – Dwie Rzeki są idealną odpowiedzią na Państwa poszukiwania. To wymarzone miejsce na każde przyjęcie weselne.
Organizujemy także śluby w plenerze.
– Ceremonie w plenerze
– Wesele
– Obiad poślubny
– Poprawiny
Są takie chwile, które warto przeżyć przy wspólnym stole. Urodziny, jubileusz, rocznica, rodzinne spotkanie czy ważna uroczystość zasługują na oprawę, która pozwoli cieszyć się tym, co naprawdę ważne.
– Chrzciny
– Przyjęcie komunijne
– Urodziny / rocznice
– Stypy i konsolacje
– Wieczór panieński
– Baby shower
Od spotkań firmowych po jubileusze i gale – kompleksowa obsługa wydarzeń. Nasze własne zaplecze gastronomiczne pozwala nam tworzyć spójną oprawę kulinarną dla każdego typu wydarzenia – od przerw kawowych, przez lunche biznesowe po uroczyste kolacje bankietowe.
– Konferencje / szkolenia
– Spotkania integracyjne / warsztaty
– Wigilie firmowe
– Targi i wydarzenia wystawiennicze
– Gale firmowe
– Eventy firmowe / jubileusze
W Dwóch Rzekach w Balicach można zorganizować studniówkę, półmetek, bal absolwenta lub warsztaty dla uczniów. Sala Orkiszowa o powierzchni 600 m² sprawdzi się podczas większych wydarzeń, a układ sali, menu i program ustalamy z organizatorami.
– Studniówka
– Bal absolwenta
– Półmetek
– Warsztaty
Serwujemy potrawy kuchni polskiej w oryginalnej odsłonie, chleb przygotowywany z szacunkiem do produktu, desery i aromatyczną kawę. Restauracja jest otwarta dla Gości od piątku do niedzieli, a w karcie znajdą Państwo także bogaty wybór win i napojów.
Nasza kuchnia przygotowuje również menu na wesela, przyjęcia rodzinne i konferencje.

Smalec gęsi, krupnik na gęsinie, konfitowane udko z gęsi i rogal świętomarciński.

Już 29 listopada od godziny 14:00 zapraszamy na Weselny Dzień Otwarty w Dwie Rzeki! ✨ Czekamy na wszystkie przyszłe Pary Młode, które marzą o wyjątkowym weselu i chcą poznać nasze miejsce bliżej.

Z ogromną radością ogłaszamy, że dołączyliśmy do jesiennej edycji Festiwalu!

Wieczór wróżb, kolacji i zabawy przy muzyce. Zapraszamy do rezerwacji stolików.

Zapraszamy na powitanie Nowego Roku - kolacja, muzyka i toast o północy.

Zapraszamy na kolację degustacyjną z wyborem jednego z dwóch menu.

Świąteczne dania przygotowane przez naszego szefa kuchni - zamówienia z odbiorem osobistym.
Dwie Rzeki to centrum konferencyjno-bankietowe w Balicach pod Krakowem, pod adresem Podkamycze 1. Na jednym terenie są sale od 70 do 600 m², własna kuchnia, pokoje dla gości, altana na ceremonie w plenerze i bezpłatny parking.
Do dyspozycji jest pięć sal i altana. Największa, Sala Orkiszowa, mieści do 400 osób razem z parkietem tanecznym i ma duże przeszklenia z widokiem na otaczającą naturę. Sala Pszeniczna to wnętrze z naturalnych materiałów, z dużymi oknami, które wypełniają je światłem. Najmniejsza, Sala Młyńska, sprawdza się przy spotkaniach do 30 osób i łączy się bezpośrednio z Salą Pszeniczną, więc obie mogą działać jako jedna przestrzeń podzielona na strefy.
| Sala | Powierzchnia | Liczba gości | Wyposażenie i układ |
|---|---|---|---|
| Sala Orkiszowa | 600 m² | do 400 osób | rzutnik i ekran, nagłośnienie, regulowane oświetlenie, duże przeszklenia |
| Sala Pszeniczna | 230 m² | do 100 osób | rzutnik i ekran, nagłośnienie, regulowane oświetlenie, duże okna, połączenie z Salą Młyńską |
| Sala Młyńska | 70 m² | do 30 osób | przeszklona loggia z widokiem na zieleń |
| Oranżeria | 120 m² | do 70 osób | jasne, przeszklone wnętrze, parkiet w sąsiedniej sali restauracyjnej |
| Restauracja | 90 m² | do 50 osób | elegancka sala restauracyjna |
| Altana | plener | ceremonie | rozległy teren zielony wokół obiektu |
Szczegółowe opisy i zdjęcia każdej sali są na stronie Sale.
Obiekt stoi w Balicach, w gminie Zabierzów, w miejscu, gdzie dawniej działał młyn Radziwiłłów. Wokół są stawy rybne, las i dwie rzeki, od których wzięła się nazwa. W tej samej miejscowości działa krakowskie lotnisko Kraków-Balice, więc łatwo tu dojechać zarówno gościom z Krakowa i okolic, jak i tym, którzy przylatują na wesele czy konferencję. Przed wejściem jest duży, bezpłatny i monitorowany parking dla gości, a latem w ogrodzie organizujemy grill.
Wszystkie dania powstają na miejscu, w naszej kuchni. Przygotowujemy menu serwowane, bufety ciepłe i zimne, grill na wydarzenia plenerowe, bufety tematyczne z finger foodem i antipasti, słodkie stoły z domowymi wypiekami oraz open bar. W kartach pojawiają się produkty z regionu, na przykład ser z Jury Krakowsko-Częstochowskiej, i krakowskie klasyki, takie jak maczanka po krakowsku.
Menu dostosowujemy do diety wegetariańskiej, wegańskiej i bezglutenowej, a alergie prosimy zgłosić przy ustalaniu menu. Przy celiakii nie możemy zagwarantować pełnej ochrony potraw przed zanieczyszczeniem glutenem. Restauracja jest otwarta dla gości od piątku do niedzieli, a aktualną kartę można zobaczyć w zakładce Menu restauracji.
Tak. W obiekcie są trzy apartamenty przygotowane dla Par Młodych oraz pokoje dla gości weselnych i uczestników wydarzeń firmowych. Goście z daleka nie muszą organizować transportu po zakończeniu przyjęcia.
Najprościej wysłać zapytanie o termin albo zadzwonić pod numer 692 292 983. Zapraszamy też na spotkanie w obiekcie, podczas którego można obejrzeć sale i omówić przebieg wydarzenia. Termin rezerwujemy po wpłacie zadatku, którego wysokość ustalamy indywidualnie.
Prosimy o informację o planowanym terminie i liczbie Gości - przygotujemy dla Państwa propozycję sali i menu.
Wesela: wesela@dwierzeki.com.pl · Restauracja i przyjęcia: restauracja@dwierzeki.com.pl