Przestrzeń spotkań

Dla firm

W Dwóch Rzekach organizujemy wydarzenia biznesowe o różnej skali — od szkoleń i spotkań zespołowych po konferencje, bankiety i gale. Łączymy przestrzeń eventową, zaplecze gastronomiczne, możliwości aranżacji, zielone otoczenie i pokoje noclegowe. Pomagamy zaplanować wydarzenie z uwzględnieniem celu spotkania, liczby uczestników, harmonogramu i budżetu. Obiekt znajduje się w Balicach, w pobliżu Krakowa, lotniska i autostrady A4.

Opisz nam plan wydarzenia — przygotujemy propozycję dopasowaną do potrzeb Twojej firmy.

Konferencje / szkolenia
Dla firm

Konferencje / szkolenia

Organizujesz konferencję, szkolenie, seminarium lub spotkanie dla partnerów biznesowych? W Dwóch Rzekach pomożemy połączyć odpowiednią salę, zaplecze techniczne, gastronomię i noclegi w jednym miejscu. Zakres przygotowań dopasujemy do programu oraz liczby uczestników.

W ramach organizacji oferujemy:

  • sale z możliwością ustawienia miejsc odpowiednio do warsztatów, prezentacji i paneli dyskusyjnych;
  • zaplecze audiowizualne i przestrzeń dla prelegentów;
  • przerwy kawowe, przekąski i lunche;
  • pokoje noclegowe dla uczestników i prelegentów;
  • pomoc w ustaleniu harmonogramu i szczegółów organizacyjnych;
  • parking i dogodny dojazd z Krakowa oraz innych regionów.

Dostępność konkretnych urządzeń i konfigurację sali ustalamy przed wydarzeniem. Obiekt znajduje się w Balicach, w pobliżu Krakowa, lotniska i autostrady A4.

Podaj termin, liczbę uczestników i plan wydarzenia — przygotujemy ofertę.

Spotkania integracyjne
Dla firm

Spotkania integracyjne

Spotkanie integracyjne to okazja, by zespół poznał się poza codziennymi obowiązkami. W Dwóch Rzekach możecie zaplanować wspólny posiłek, aktywności zespołowe, spotkanie wśród zieleni lub wieczór z muzyką.

Proponujemy:

  • sale z możliwością aranżacji oraz przestrzeń na prezentacje i przemówienia;
  • możliwość zaplanowania quizów, konkursów, zabaw tematycznych i aktywności zespołowych;
  • teren zielony do odpoczynku i wybranych atrakcji plenerowych;
  • menu serwowane lub bufetowe;
  • możliwość organizacji spotkania przy grillu lub ognisku po wcześniejszym uzgodnieniu;
  • napoje i ewentualny open bar na zasadach ustalonych z organizatorem;
  • pokoje noclegowe dla uczestników przyjeżdżających z dalszych miejscowości.

Obiekt znajduje się w Balicach, w pobliżu Krakowa, lotniska i autostrady A4.

Zapytaj o propozycję spotkania integracyjnego dla Twojego zespołu.

Warsztaty
Dla firm

Warsztaty

Warsztaty to okazja do rozwoju, kreatywnej pracy i integracji zespołu. W Dwóch Rzekach możemy omówić organizację zajęć w sali lub na świeżym powietrzu — zależnie od tematu, liczby uczestników i planu spotkania.

Przykładowe formy warsztatów:

  • kulinarne, np. przygotowywanie pizzy i makaronów;
  • kreatywne i artystyczne, m.in. malowanie, florystyka czy praca z gliną;
  • DIY, np. tworzenie świec, biżuterii i dekoracji;
  • ruchowe i relaksacyjne, np. joga lub zajęcia taneczne;
  • integracyjne i zespołowe;
  • plenerowe, w otoczeniu zieleni.

W zależności od planu możemy również ustalić poczęstunek lub przerwę na lunch. Dostępność konkretnych zajęć i prowadzących potwierdzamy podczas przygotowywania oferty.

Napisz, jaki warsztat planujesz — wspólnie dobierzemy przestrzeń i zakres organizacji.

Wigilie firmowe
Dla firm

Wigilie firmowe

Spotkanie wigilijne to dobry moment, by podziękować zespołowi za wspólny rok i spędzić czas poza biurem. W Dwóch Rzekach przygotujemy świąteczne spotkanie — od kameralnej kolacji po większą uroczystość firmową.

Oferta może obejmować:

  • tradycyjne menu wigilijne inspirowane polską kuchnią;
  • dodatkowe propozycje dań dostosowane do preferencji uczestników i budżetu;
  • świąteczne desery, ciasta i dodatkowe bufety;
  • salę i wyposażenie dostosowane do planu spotkania;
  • wsparcie w ustaleniu przebiegu wydarzenia;
  • pokoje noclegowe dla osób przyjeżdżających spoza Krakowa.

Zakres oferty i koszt ustalamy indywidualnie, biorąc pod uwagę liczbę gości oraz plan spotkania.

Zaplanuj firmową wigilię z wyprzedzeniem — zapytaj o dostępne terminy.

Targi i wydarzenia wystawiennicze
Dla firm

Targi i wydarzenia wystawiennicze

Planujesz targi branżowe, ekspozycję produktów lub wydarzenie łączące wystawę z konferencją? W Dwóch Rzekach możemy omówić układ przestrzeni, zaplecze techniczne i gastronomię odpowiednie do założeń wydarzenia.

Możliwości organizacyjne obejmują:

  • planowanie układu stoisk, stref prezentacyjnych i miejsc do rozmów biznesowych;
  • dostosowanie aranżacji do liczby wystawców i uczestników;
  • nagłośnienie oraz oświetlenie uzgodnione z organizatorem;
  • przestrzeń na prezentacje, pokazy produktów i wystąpienia;
  • przerwy kawowe, lunche i inne usługi gastronomiczne;
  • pokoje noclegowe i parking dla wystawców oraz gości;
  • wsparcie przy harmonogramie i szczegółach organizacyjnych.

Możliwości techniczne i układ przestrzeni potwierdzamy po poznaniu charakteru wydarzenia. Obiekt znajduje się w Balicach, w pobliżu Krakowa, lotniska i autostrady A4.

Opisz charakter targów i planowaną liczbę wystawców — sprawdzimy możliwe rozwiązania.

Gale firmowe
Dla firm

Gale firmowe

Gala firmowa wymaga odpowiedniej oprawy i dobrze zaplanowanego przebiegu. W Dwóch Rzekach przygotujemy przestrzeń na część oficjalną, bankiet i zabawę, dopasowując gastronomię oraz ustawienie sali do scenariusza wydarzenia.

Sala Orkiszowa ma 600 m² powierzchni i może pomieścić do 400 osób w układzie bankietowym z parkietem tanecznym. W zależności od ustaleń oferta może obejmować:

  • nagłośnienie i regulowane oświetlenie;
  • menu serwowane, bufety i słodkie stoły;
  • podział przestrzeni na część oficjalną, bankietową i taneczną;
  • wsparcie na etapie przygotowań oraz obsługę podczas wydarzenia;
  • pokoje noclegowe, parking i przestrzeń wokół obiektu.

Porozmawiajmy o scenariuszu gali, liczbie gości i oczekiwanej oprawie.

Eventy firmowe / jubileusze
Dla firm

Eventy firmowe / jubileusze

Jubileusz firmy, bankiet dla klientów, premiera produktu czy spotkanie zespołu wymagają odpowiedniej przestrzeni i sprawnej organizacji. W Dwóch Rzekach pomożemy dopasować układ sali, gastronomię i oprawę wydarzenia do jego celu oraz charakteru marki.

Proponujemy:

  • sale na uroczyste kolacje, jubileusze, bankiety, premiery i spotkania z klientami;
  • możliwość dopasowania układu stołów, dekoracji i charakteru sali do motywu wydarzenia lub identyfikacji wizualnej firmy;
  • nagłośnienie i warianty oświetlenia;
  • menu, bufety, przerwy kawowe i strefy poczęstunku;
  • wsparcie w koordynacji przygotowań i ustaleń organizacyjnych;
  • pokoje noclegowe, parking i zielone otoczenie obiektu.

Skontaktuj się z nami, aby omówić koncepcję eventu i otrzymać indywidualną wycenę.

Nasza kuchnia
Dla firm

Nasza kuchnia

Nasze własne zaplecze gastronomiczne pozwala nam tworzyć spójną oprawę kulinarną dla każdego typu wydarzenia – od przerw kawowych, przez lunche biznesowe po uroczyste kolacje bankietowe.

Tradycyjne smaki w nowoczesnym wydaniu, przygotowywane z dbałością o jakość składników i estetykę podania.

Każde wydarzenie traktujemy indywidualnie, dlatego menu tworzymy z uwzględnieniem charakteru spotkania oraz potrzeb i preferencji gości.

Dlaczego Dwie Rzeki?
Dla firm

Dlaczego Dwie Rzeki?

– Kompleksowy obiekt – sale, gastronomia, noclegi i obsługa wydarzeń w jednym miejscu.

– Różnorodne przestrzenie – od kameralnych spotkań po konferencje, gale i eventy firmowe.

– Własna kuchnia – menu dopasowane do charakteru wydarzenia i oczekiwań gości.

– Indywidualne podejście – każde wydarzenie planujemy i realizujemy zgodnie z potrzebami klienta.

Układ wszystkich sal

Sale dla Państwa wydarzenia

Sala Orkiszowa

Sala Orkiszowa

największa sala w obiekcie600 m²
  • 400
Szczegóły
Sala Pszeniczna

Sala Pszeniczna

łączy się z Salą Młyńską230 m²
  • 100
Szczegóły
Oranżeria

Oranżeria

jasne, przeszklone wnętrze120 m²
  • 70
Szczegóły

Liczby przy ikonach to orientacyjna liczba Gości w danym ustawieniu.

Konferencje i eventy

Sala konferencyjna i imprezy firmowe pod Krakowem

Dwie Rzeki to centrum konferencyjno-bankietowe w Balicach, przy lotnisku Kraków-Balice. Na konferencje, szkolenia i imprezy firmowe udostępniamy pięć sal od 70 do 600 m², a w Salach Orkiszowej i Pszenicznej są rzutniki, ekrany i nagłośnienie. Catering przygotowuje nasza kuchnia: od przerwy kawowej po kolację bankietową, już dla 5 osób.

Jak są wyposażone sale konferencyjne?

  • Sala Orkiszowa, 600 m², do 400 osób: profesjonalny rzutnik i ekran, nowoczesne nagłośnienie, regulowane oświetlenie, dowolna aranżacja wnętrza i duże przeszklenia, które wpuszczają światło dzienne.
  • Sala Pszeniczna, 230 m², do 100 osób: rzutnik i ekran, nagłośnienie, regulowane oświetlenie i duże okna.
  • Sala Młyńska, 70 m², do 30 osób: przeszklona loggia z naturalnym światłem, połączona z Salą Pszeniczną. Działa jako sala szkoleniowa dla mniejszej grupy, osobna sala spotkań albo dodatkowa strefa przy większym wydarzeniu.
  • Oranżeria, 120 m², do 70 osób, i Restauracja, 90 m², do 50 osób: kolacje firmowe i spotkania biznesowe.

Na imprezy integracyjne przygotowujemy też teren wokół obiektu: ognisko, gry terenowe i aktywności na świeżym powietrzu.

Jakie menu przygotowujemy dla firm?

Oferta biznesowa obejmuje menu serwowane (sześć propozycji), menu bufetowe (pięć propozycji z bufetem na zimno, bufetem na ciepło i deserami), przerwę kawową i zimną płytę. Menu biznesowe w obu formach zamawia się od 5 osób. Przykładowe dania to żurek na zakwasie, risotto carnaroli z borowikami i burratą oraz sałatka z cieciorki z serem z Jury Krakowsko-Częstochowskiej.

Wydarzenie można rozbudować o ciasta domowe, słodki bufet, dodatkowe bufety wytrawne, kolację w formie grilla, pokazy live cooking, pokazy barmańskie, Prosecco lub Aperol Wall i open bar.

Jak zorganizować wigilię firmową?

Na spotkania świąteczne mamy trzy pakiety menu serwowanego oraz zimny bufet świąteczny. Przy menu bufetowym wybierają Państwo trzy przystawki, dwie zupy, trzy dania główne, trzy dodatki i dwa desery. Bufet świąteczny zamawia się od 15 osób i uzupełniamy go przez trzy godziny od wydania. Na stołach są między innymi barszcz czerwony z uszkami z grzybami, karp po żydowsku, kutia i kompot z suszu.

Jak przygotować konferencję albo galę?

Wydarzenie planujemy z jedną osobą po stronie organizatora: wspólnie ustalamy salę, układ stołów, harmonogram, przerwy kawowe i menu. Uczestnicy przyjeżdżający spoza Krakowa mogą nocować w obiekcie, a samochody zostawić na bezpłatnym parkingu. Goście przylatujący na wydarzenie mają blisko, bo lotnisko Kraków-Balice jest w tej samej miejscowości. Kontakt w sprawie wydarzeń firmowych: sprzedaz@dwierzeki.com.pl, telefon 698 017 268.

FAQ

Najczęściej zadawane pytania

Jakie imprezy firmowe można zorganizować w Dwóch Rzekach?

Organizujemy różnorodne wydarzenia firmowe – od kameralnych spotkań biznesowych, szkoleń i konferencji po targi, bankiety, jubileusze i wigilie firmowe. Dzięki rozległym terenom zielonym możemy również przygotować wydarzenia na świeżym powietrzu, takie jak pikniki, ogniska czy aktywności sportowe sprzyjające integracji zespołu.

Ilu gości może pomieścić największa sala w obiekcie?

Nasza największa sala, Sala Orkiszowa, ma powierzchnię 600 m² i może pomieścić do 400 osób przy okrągłych stołach, z uwzględnieniem miejsca na parkiet taneczny.

Czy można wynająć salę na wyłączność?

Tak, wiemy, jak ważne podczas wydarzeń firmowych są odpowiednio dobrana przestrzeń i możliwość swobodnego korzystania z niej. Wspólnie omawiamy Państwa potrzeby, charakter wydarzenia oraz planowaną liczbę gości, aby wybrać salę, która pozostanie do Państwa wyłącznej dyspozycji.

Czy istnieje możliwość zorganizowania części oficjalnej i późniejszej zabawy tanecznej?

Oczywiście, to jeden z najczęstszych formatów imprez firmowych. Nasze przestronne sale pozwalają połączyć część oficjalną, uroczystą kolację i dalszą zabawę taneczną w jednej przestrzeni.

Czy ofertę i menu można dopasować do wydarzenia i potrzeb firmy?

Nasza oferta stanowi punkt wyjścia do wspólnego planowania wydarzenia, a nie zamknięty zestaw rozwiązań. Chętnie poznajemy Państwa oczekiwania i dopasowujemy poszczególne elementy do charakteru spotkania, potrzeb uczestników i założonego budżetu.

Czy obiekt dysponuje sprzętem multimedialnym i nagłośnieniem do prezentacji i wystąpień?

Tak, dysponujemy profesjonalnym nagłośnieniem i nowoczesnym oświetleniem z możliwością regulacji. W Sali Orkiszowej i Sali Pszenicznej dostępne są również rzutniki, które sprawdzają się podczas prezentacji, wystąpień i oficjalnych części wydarzeń.

Czy na miejscu dostępne są noclegi dla uczestników przyjeżdżających spoza Krakowa?

Dysponujemy pokojami dla uczestników wydarzeń organizowanych w naszym obiekcie. Dzięki temu Państwa goście mogą wygodnie przenocować na miejscu, bez konieczności organizowania dodatkowego transportu po zakończeniu spotkania.

Rezerwacja terminu w Dwóch Rzekach

Prosimy o informację o planowanym terminie i liczbie Gości - przygotujemy dla Państwa propozycję sali i menu.

Wesela: wesela@dwierzeki.com.pl · Restauracja i przyjęcia: restauracja@dwierzeki.com.pl